17-10-2023
В современной Чехии наибольшее распространение получила двухчленная модель именования, состоящая из имени и фамилии. Женские фамилии морфологически отличаются от мужских добавлением -ова (чеш. -ová).
Обычно в чешском языке ударение падает на первый слог, но для нетренированного уха оно трудноразличимо.
В настоящее время в Чехии существует более 40 тысяч фамилий. Самыми распространёнными фамилиями в Чехии является фамилия Новак, Новотный, Дворжак, Свобода, Черный. Чаще всего фамилии образовывались от имени. Часто давались в зависимости от рода деятельности, например, Беднарж (столяр), Тесарж (плотник), Кожешник (меховщик), Седлак (крестьянин).
Некоторое распространение в Чехии получили и немецкие фамилии. Страна была частью австрийской Империи до 1918 и в ней проживали немцы до окончания Второй мировой войны.
Женские фамилии отличаются от мужских окончаниями. Мужская форма для фамилии Навратилова — Navrátil.
| Это заготовка статьи о Чехии. Вы можете помочь проекту, дополнив её. |
Чешское имя.