Ибн аль-Фарид (араб. عمر بن علي بن الفارض,`Umar ibn `Alī ibn al-Fārid)‎‎; 1181, Каир—1235, Каир) — арабский поэт-суфий, представитель западной ветви суфизма (по прозвищу — «султан аль-ашикин», царь влюблённых).

Биография

Родился в Каире, в семье выходца из г. Хама (Сирия), исполнявшего обязанности ходатая по делам о разделе имущества (фарид). Отец обучал его основам мусульманского вероучения — шафиитскому праву — шариату. Позже Фарид обратился к суфизму. В юности предпочитал одиночество, надолго уединялся в горах. Впоследствии около пятнадцати лет провел в Мекке, где написал большую часть своих трудов.

Ещё при жизни Фарид снискал репутацию вали. В Каир возвратился с почётом как ревностный служитель религии. Читал проповеди в ал-Азхаре, соборной мечети Каира. Египетский султан ал-Камиль звал его ко двору, обещая сделать верховным судьей Египта, но Ибн аль-Фарид отказался и предпочёл проникновение в глубины духовной истины.

Умер в Каире, был похоронен у подножья горы Мокаттам в «долине немощных». Его могила в мечети ал-Азхар сохранилась и поныне.

Творчество и оценки

Ибн аль-Фарид не оставил после себя трактатов по теории и практике суфизма, но небольшое стихотворное наследие, собранное впоследствии в небольшом «диване» его внуком Алием, который составил и биографию деда. Поэзия Ибн аль-Фарида полностью суфийская. Несколько стихотворений им были написаны в экстазе.

Наиболее известны произведения: «Ода о вине» и «Большая таийя» — касыда, состоящая из 760 бейтов. Ибн аль-Фарид, стремившийся к растворению в Боге, оставался мыслителем. Он, подобно другим мыслителям, пережившим опыт мистического постижения Истины (аль-Газали, Ибн Араби, Ибн Сина), сохранял свое разумное «я» и попытался описать пережитое им состояние близости к Бытию, Единому, Богу. Он более других арабов подходит к суфиям восточным, персидским, удалившимся от исламских догматов. Иногда его упрекают за бесцеремонность, с какой он проводит параллели между любовью к Богу и плотской любовью. Ради благозвучия стиха он пренебрегал грамотностью.

Стихи Ибн аль-Фарида еще при жизни автора пользовались всеобщей славой. «Диван» имел много комментаторов и издавался на Востоке много раз. Глубина переживаний, мысли, выраженные в поэмах Ибн ал-Фарида, эмоциональное напряжение, пронизывающее его стихи, определили их уникальность — они считаются шедеврами средневековой арабской поэзии.

Литература

• Ибн аль-Фарид — статья из Большой советской энциклопедии
• Ибн аль-Фарид — статья из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона

Ссылки

• Переводы поэзии Омар ибн аль-Фарида Дмитрий Щедровицкий
• Поэма «Большая касыда» перевод с арабского Зинаиды Миркиной
• О переводах поэзии Ибн ал-Фарида на персидский язык С. Р. Усеинова
• Частная коллекция онтология творчества