22-06-2024
Пресвятая Троице (греч. Παναγία τριάς) — первая фраза одной из трёх начальных молитв всех православных богослужебных последований, где слово Троица употреблено в звательном падеже — «Троице».
| По славянски | По-гречески |
|---|---|
| Пресвятая Троице, помилуй нас; Господи, очисти грехи наша; Владыко, прости беззакония наша; Святый, посети и исцели немощи наша, имене Твоего ради. |
Παναγία τριάς, ἐλέησον ἠμᾶς; Κύριε ἰλάσθητι ταῖς ἁμαρτίαις ἠμῶν; Δέσποτα, συγχώρισον τάς ἀνομίας ἠμίν; Ἅγιε, ἐπισκεψε καί ἴασαι τάς ἀσθενείας ἠμῶν, ἕνεκεν τοῦ ὀνόματός σου. |
| Это заготовка статьи о православии. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. |
Пресвятая троице акафист, пресвятая троице текст молитвы на греческом с транскрипцией, пресвятая троице помилуй нас.
Риордан, Ротшильд, Эдмон Адольф де, Славин, Марк, Файл:Dvorec Sorta Barnaul1.JPG.
